Something I wanna say to friends of mine.
Claudia! Hoon-san, Cy!Hello, It’s Masa.
Thank you for your, reading? or chaking my facebook account often.
It’s written in all Japanese, so sometimes I think I want to write my blog in English for you.
This article is written in English for you. Claudia, Hoon-san, Cy etc.
and whoever I met somewhere sometime in the world.
It is exiting to Know How your old friends are doing.
I don’t care spelling or gammer… thing.(but my PC is already pointing at my spelling miss,though. I think you guys know what I’m talking about.)
Today I just tell you what I am doing for my life, my living.
I am a Qigong master,Qigong practitioners. and mostly, I am doing it for someone who is in far away. Distance healing that my job, now.
Because I was a president of my company which my father made but I broke my body and may be I was so depressed deeply. I was feeling uncomfortable for my situation.
I think It was a little late resistance against ruling of my father. So I quit my , I would say “My Father’s company” 1 and half years ago.
and 1 year ago, end of last Aplil, I found my Master, Teacher.
He taught me not Original way of Qigong from ancient China but Qigong as a way of rewriting the internal representation of the human brain by scientific knowledge.
It is something like you re-write information of your internal representation and some change has happen in physically.
I can say more easy way, if you think you are sick, you will be sick.
well I’m tired of typing, ;D
let’s call it a day!
bye-bye
Masa
和訳で、、、
クラウディア！フンさん、CY！こんにちは、まさです。
頻繁に私のFacebookのアカウントをお読みいただき、またはチェックしていただき。ありがとうございます！
ブログは全部、日本語で書かれているので、時々、私はあなたのために英語で書きたいと思います。
この記事はあなたのために英語で書かれています。クラウディア、フンさん、CYやその他の、僕が世界中のどこかで会ったあなたのために。
古い友達がいま何をしているかということを知ることはエキサイティングです。
私は、英語のスペルや”おばあさん（文法と書きたかったのですが、おばあさんというつづりでした）”を気にしないことにします…（私のPCは既に私の綴りミスを指摘しています、あなたは私がどの単語のことを話しているのか知っていると思う。）
今日はちょうど、私は私のお仕事をあなたに伝えます。
私は気功師、気功師です。主に、私は遠くにいる誰かのためにそれをやっています。遠隔ヒーリングというのが私の仕事です。
私は父が作った私の会社の社長でしたが、私は身体を壊し、精神的にも私は深く落ち込んでしまったのです。私は自分の状況に違和感を感じていたのです。
今思うとそれは、私の父のルールに対して少し遅れぎみの反抗だったと思います。だから、私は、社長を務めていた”私の父の会社” で働くことを1年半前に止めざるを得ませんでした。
そして1年前、昨年の四月の終わりに、私は私のマスター、先生を見つけました。
彼は私に、オリジナルの古代中国からの気功の方法ではなく、科学的知識によって人間の脳の内部表現を書き換える方法としての気功を教えてくれました。
それはあなたのような内部表現の中の情報を書き換えると、物理的な変化が起こるということです。
私はもっと簡単な言い方をすれば、あなたが病気だと思う場合、あなたは病気になるということです。
英語をタイピングするのに疲れました。 ;D
今日はこれでおしまいです！
バイバイ
まさ
